1
00:00:01,418 --> 00:00:03,420
♪～

2
00:01:27,504 --> 00:01:29,506
～♪

3
00:01:40,099 --> 00:01:42,852
(මිස්) 99.5

4
00:01:43,353 --> 00:01:44,646
(ආන්යා)
ආන්යා, කලින් දවසේ ඉඳන්

5
00:01:44,729 --> 00:01:45,939
2mm විශාල විය

6
00:01:46,022 --> 00:01:47,398
(Lloyd) එය දෝෂයක් විය යුතුය.

7
00:01:47,482 --> 00:01:48,858
(සත්කාරක) මට තේරෙන්නේ නැහැ.

8
00:01:48,942 --> 00:01:51,444
දරුවන් ඉක්මනින් වැඩෙයි

9
00:01:51,528 --> 00:01:52,529
(යොරු) හරිද?

10
00:01:52,612 --> 00:01:56,157
ඉතින්, වර්ධනය අපේක්ෂාවෙන්
මම ඒක ටිකක් ලොකු කරනවාට ඔබ කැමතිද?

11
00:01:56,241 --> 00:01:58,117
(සත්කාරක) නැත, නමුත්

12
00:01:58,201 --> 00:02:00,745
මම එය දැන ගැනීමට පෙර, යෝර්-චාන්
ඔබ විවාහක බව

13
00:02:00,829 --> 00:02:02,580
මම අනිත් දවස ඔයා එක්ක ඉන්නවා
ඔබ මාව දකින විට

14
00:02:02,664 --> 00:02:05,166
මම කැමතියි ඔබ මට කියන්න

15
00:02:05,250 --> 00:02:07,919
අනිත් දවස... මට සමාවෙන්න.

16
00:02:08,002 --> 00:02:12,549
එපමණක්ද නොව, ඔබේ දරුවා
ඔබ කීර්තිමත් ඒදන් උයනට ලියාපදිංචි වී ඇති බව මට ආරංචියි.

17
00:02:12,632 --> 00:02:13,925
සුභ පැතුම්!

18
00:02:14,008 --> 00:02:15,385
එය රිදෙනවා

19
00:02:16,094 --> 00:02:19,055
තාත්තාත්
ඔබ ඒදන් ප්‍රදේශයෙන්ද?

20
00:02:19,139 --> 00:02:22,100
නැහැ, මම ගම්බද තුන්වන පන්තියේ ශිෂ්‍යයෙක්.

21
00:02:22,183 --> 00:02:24,394
(සත්කාරක) ඔහ්, එහෙනම් පරිස්සම් වෙන්න.

22
00:02:24,894 --> 00:02:28,523
සම්ප්රදායික ඒදන්
ආදි සිසුන්ගේ දෙමාපියන් සහ එසේ නොවන අය අතර.

23
00:02:28,606 --> 00:02:30,108
පොඩි බිත්තියක් තියෙනවා

24
00:02:30,191 --> 00:02:33,945
එනම් දරුවන් අතරය
එය වෙනස්කම් කිරීම් සහ හිරිහැර කිරීම් ඇති කරන බව පෙනේ.

25
00:02:34,571 --> 00:02:39,784
ශිෂ්‍යත්ව සිසුන් විසින් කුරිරුකම් කරන වෙනත් අවස්ථා ද තිබේ.
නේවාසිකාගාර සිසුන් සහ දින සිසුන් අතර අසමගිය

26
00:02:39,868 --> 00:02:44,789
හාහා මගී සිසුන් ගැන කතා කිරීම
පැහැරගැනීම් නිතර සිදුවන බව පෙනේ.

27
00:02:44,873 --> 00:02:48,710
මට ඒදන් වෙත යා හැක්කේ කුමන ආකාරයේ නිවසකටද?
ඒ සියල්ල ධනවතුන් ගැන ය.

28
00:02:49,294 --> 00:02:51,296
ආන්යා ඉස්කෝලේ යන එක නවත්තනවා

29
00:02:51,379 --> 00:02:52,005
මොකක්ද...

30
00:02:52,839 --> 00:02:54,132
ඔහ්, මට සමාවෙන්න

31
00:02:54,215 --> 00:02:56,134
මම ඔයාට තර්ජනය කරන්න හිතුවේ නැහැ.

32
00:02:56,634 --> 00:02:59,721
ඒකත් ආතල්
ගොඩක් උන් ඉන්න නිසා කමක් නෑ

33
00:02:59,804 --> 00:03:01,347
ඔව්, මිනුම් සම්පූර්ණයි

34
00:03:02,515 --> 00:03:06,186
හොඳයි, මිලදී ගැනීම ගැන කෙසේද?
නිල ඇඳුම් කට්ටලය සහ ශීත කබාය⸺

35
00:03:06,269 --> 00:03:08,980
හොඳම ස්ෙවටර් සහ තවත් අයිතම 3ක්

36
00:03:09,063 --> 00:03:12,358
මොකද ඔබ හොඳ පාරිභෝගිකයෙක්
අපි එය ඉතා වේගයෙන් අවසන් කරන්නෙමු.

37
00:03:12,442 --> 00:03:16,696
ඔහ්, වෙනත් නිශ්චිත අයිතම
එය කෙළවරේ ගබඩාවේ තිබේ.

38
00:03:16,779 --> 00:03:18,072
(Lloyd) ඒකට මුදල් වැය වෙනවා.

39
00:03:22,869 --> 00:03:24,495
හහ්? වෙන්නේ කුමක් ද?

40
00:03:24,579 --> 00:03:26,539
පැහැරගෙන යයි කියලා බයයි

41
00:03:26,623 --> 00:03:28,666
(Lloyd) මට පේනවා, ඔයා ඉක්මන්.

42
00:03:29,876 --> 00:03:32,712
යෝර්-සන්
මට අද එළියේ කන්න පුළුවන්ද?

43
00:03:32,795 --> 00:03:34,130
(ඔබේ) ඔව්, ඇත්තෙන්ම

44
00:03:34,631 --> 00:03:36,966
(ආන්යා)
ආපනශාලාව පැහැර ගන්නන් නැද්ද?

45
00:03:38,468 --> 00:03:39,802
(වේටර්) අද නිර්දේශය

46
00:03:39,886 --> 00:03:42,138
pawpaw සෝස් සමග Sauteed ඌරු මස්

47
00:03:42,222 --> 00:03:45,767
පෝර්සිනි සමඟ සේවය කර ඇත
එය අර්තාපල් පොටෑසියම් ය.

48
00:03:45,850 --> 00:03:46,517
(ලොයිඩ්) ඔව්?

49
00:03:46,601 --> 00:03:47,477
(ආන්යා) පෝ?

50
00:03:47,560 --> 00:03:48,436
රසවත් බව පෙනේ

51
00:03:48,519 --> 00:03:52,232
(Lloyd) එය P කේතයයි.
එය සංක්ෂිප්ත ඇමතුමක්ද?

52
00:03:52,315 --> 00:03:55,693
"දින පහකට පසු 13:00 සිට
සේෆ් හවුස් ඩී"

53
00:03:56,653 --> 00:03:57,654
තේරුනා

54
00:03:58,279 --> 00:04:01,282
කෙසේ වෙතත්, මෙම සම්බන්ධතා ක්රමය
අපි ඒක නවත්තමු

55
00:04:01,866 --> 00:04:02,825
මම ඒකට කැමති නැහැ

56
00:04:03,534 --> 00:04:06,454
(රිගින් ටෝන්)

57
00:04:06,537 --> 00:04:09,123
ඔව් ආ හලෝ

58
00:04:09,207 --> 00:04:10,833
මොකක්ද, ඔයා තාම ඉවරද?

59
00:04:11,542 --> 00:04:13,962
මට තේරෙනවා
මම අද එන්නම් ඒක ගන්න.

60
00:04:14,671 --> 00:04:15,254
හොඳයි එහෙනම්

61
00:04:18,633 --> 00:04:19,968
ඔබ නිල ඇඳුම අවසන් කර තිබේද?

62
00:04:20,051 --> 00:04:21,719
(ලොයිඩ්) වගේ
(ආන්යා) හෙහේ

63
00:04:22,720 --> 00:04:24,722
(ලොයිඩ්)
නමුත් අද සංදේශ දිනය.

64
00:04:25,431 --> 00:04:26,766
සමාවෙන්න, යොරු-සන්.

65
00:04:26,849 --> 00:04:28,726
ආන්යා ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න
මට ඔබෙන් උදව්වක් ඉල්ලන්න පුළුවන්ද?

66
00:04:29,227 --> 00:04:30,979
මට රැකියාවක් ලැබුණා

67
00:04:32,563 --> 00:04:34,691
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මට භාර දෙන්න.

68
00:04:35,358 --> 00:04:38,069
(ලොයිඩ්) සමහරවිට
මොකද පරක්කු වෙන්න ඇති

69
00:04:38,152 --> 00:04:40,780
රාත්‍රී ආහාරය නිවැරදිව ගන්න
කරුණාකර එය භාරදීම සඳහා රැගෙන යන්න.

70
00:04:40,863 --> 00:04:41,572
ඔව්

71
00:04:41,656 --> 00:04:42,740
(ආන්යා) කරුණාකර ඉන්න.

72
00:04:52,500 --> 00:04:53,001
(ෂටර් ශබ්දය)

73
00:04:54,293 --> 00:04:55,670
(සත්‍යාපන ශබ්දය)

74
00:05:07,640 --> 00:05:08,641
(පැමිණීමේ ශබ්දය)

75
00:05:16,274 --> 00:05:18,943
(සිල්වියා)
ආයුබෝවන් හෝ සුබ සන්ධ්‍යාවක්

76
00:05:19,027 --> 00:05:20,778
නියෝජිත "Twilight"

77
00:05:21,863 --> 00:05:24,282
(ලොයිඩ්) හේයි, හැන්ඩ්ලර්, ඔබේ ව්‍යාපාරය කුමක්ද?

78
00:05:24,866 --> 00:05:26,534
(සිල්වියා) ඊට කලින් මුලින්ම...

79
00:05:27,368 --> 00:05:29,495
පසුගිය දිනක එම මිල අධික වියදම කුමක්ද?

80
00:05:29,579 --> 00:05:32,248
මාලිගා කුලියට දීමේ ගාස්තුව
රාජකීය මාලිගා ගෘහ භාණ්ඩ කුලියට දීමේ ගාස්තුව?

81
00:05:32,331 --> 00:05:34,167
ඔබ මගේ අයවැය සමඟ අවුල් කරනවාද?

82
00:05:34,250 --> 00:05:38,212
මෙය අතිරේක බිල්පතකි
ඇතුළත් වීම බොහෝ දේ වේ.

83
00:05:38,296 --> 00:05:40,965
එය ඔබට නිහඬව ලබා දීමට මට ධෛර්යයක් ඇති බව මම පිළිගනිමි.

84
00:05:41,049 --> 00:05:42,717
දෙකම අවශ්ය වියදම් වේ

85
00:05:43,217 --> 00:05:45,178
අන්න ඒක හොදයි...

86
00:05:46,054 --> 00:05:49,849
අද ඔපරේෂන්〈Strix)
අදියර 2 හි ප්රගතිය තහවුරු කිරීම.

87
00:05:49,932 --> 00:05:52,685
ගැලවිය නොහැකි ඔබ වෙනුවෙන්
එය අවශ්ය නොවිය හැකිය

88
00:05:52,769 --> 00:05:56,898
ඔව්, මෑතකදී
මම එය සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්නට තබමි.

89
00:05:57,565 --> 00:05:59,776
(සිල්වියා)
අදියර 2 සමාජ රැස්වීම

90
00:05:59,859 --> 00:06:01,110
මෙම පැහැදිලි කිරීම සඳහා

91
00:06:01,194 --> 00:06:03,404
ඊඩන් ගේ
මම පද්ධතිය සමාලෝචනය කළා

92
00:06:04,072 --> 00:06:07,992
ඊඩ්න් විද්යාලය
මුළු සිසුන් 2,500 ක් පමණ

93
00:06:08,076 --> 00:06:11,454
අවුරුදු 6 සිට 19 දක්වා මුළු ශ්‍රේණි 13 කි

94
00:06:11,537 --> 00:06:13,581
ශාස්ත්‍රීය ක්‍රීඩා කලා

95
00:06:13,664 --> 00:06:16,501
සෑම ක්ෂේත්රයකම
ඉහළ පෙළේ අධ්‍යාපන ආයතන

96
00:06:17,001 --> 00:06:20,379
ඒ ප්‍රභූ පාසලේ
තෝරාගත් විශිෂ්ට සිසුන්

97
00:06:20,463 --> 00:06:24,008
ඔවුන් අධිරාජ්‍ය විද්වතුන් ලෙස හැඳින්වේ.
මම ශිෂ්‍යත්ව ශිෂ්‍යයෙක්

98
00:06:24,092 --> 00:06:27,011
ඩෙස්මන්ඩ් අයත් වන සමාජ රැස්වීමකදී.
සහභාගී වීමට

99
00:06:27,095 --> 00:06:31,307
මෙම අධිරාජ්යයාගේ ශිෂ්යයා සමඟ
දෙමාපියන් විය යුතුය

100
00:06:31,391 --> 00:06:34,977
ශිෂ්‍යත්ව ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස තෝරා ගැනීමට
තරුවක් ලෙස හැඳින්වෙන විපාකයක්

101
00:06:35,061 --> 00:06:37,355
8ක් ගන්න ඕන

102
00:06:37,438 --> 00:06:41,567
තරු විශිෂ්ට ශ්රේණි සඳහා වේ
සමාජීය දායකත්වය ආදිය පදනම් කරගෙන ප්‍රදානය කෙරේ.

103
00:06:42,235 --> 00:06:46,072
ඒ කියන්නේ මුලින්ම ඔයාගේ දුව.
මම ඔහුව ගෞරවනීය ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස ඇති දැඩි කළ යුතුයි.

104
00:06:46,948 --> 00:06:50,576
අවශ්ය නම් නීති විරෝධී ක්රම භාවිතා කරන්න
ඔබ එය භාවිතා කළත් මට කමක් නැහැ

105
00:06:50,660 --> 00:06:54,372
ඊට පටහැනිව
දුර්වල කාර්ය සාධනය හෝ නරක හැසිරීම සඳහා

106
00:06:54,455 --> 00:06:57,375
ටොනිටෝ (ගිගුරුම්) ලෙස හඳුන්වන දඬුවම් ලකුණු ලබා දී ඇත.

107
00:06:57,458 --> 00:07:01,212
ඔබ මෙයින් 8 ක් එකතු කළහොත්
ප්රවේශම් වන්න, ඔබ වහාම නෙරපා හරිනු ඇත.

108
00:07:02,964 --> 00:07:03,881
දැන් උපාය මාර්ගයේ විස්තර සඳහා ...

109
00:07:03,965 --> 00:07:06,092
(Lloyd) ඒ ළමයා ගෞරවනීය ශිෂ්‍යයෙක් කරන්න...

110
00:07:06,175 --> 00:07:09,220
හහ්, මට කාංසාව හැර වෙනත් සාධක සොයාගත නොහැක.

111
00:07:12,640 --> 00:07:13,599
හෙහෙහේ

112
00:07:13,683 --> 00:07:15,768
යුනිෆෝම් එකේ ආන්යා හුරතල්ද?

113
00:07:15,852 --> 00:07:17,895
(යොරු)
ඒක හුරතල් ඒක හුරතල්!

114
00:07:17,979 --> 00:07:19,605
අපි පස්සෙ ෆොටෝ ෂොප් එකට යමු.

115
00:07:22,191 --> 00:07:23,151
බාන්

116
00:07:23,693 --> 00:07:25,111
අන්යා හුරතල්ද?

117
00:07:25,194 --> 00:07:27,572
(යොරු)
ඒක හුරතල් ඒක හුරතල්!

118
00:07:27,655 --> 00:07:30,366
ඇයි ඔයා ගෙදර එන්නේ නැත්තේ?
කී වතාවක්ද?

119
00:07:31,159 --> 00:07:33,369
(ආන්යා) ආන්යා
මට මෙහෙම එළියට යන්න ඕන

120
00:07:33,452 --> 00:07:34,745
(යොරු) අපි ඒක කරමු

121
00:07:36,914 --> 00:07:38,082
(මිස්) මයිඩෝ~

122
00:07:38,624 --> 00:07:42,336
(ආන්යා)
Runrun Runrun Runrun♪

123
00:07:42,420 --> 00:07:44,547
අපි උද්‍යානය ළඟ නවතිමුද?

124
00:07:46,507 --> 00:07:48,468
(ආන්යා)
මේ ආන්යාගේ නිල ඇඳුමයි.

125
00:07:48,551 --> 00:07:50,845
මේ යුනිෆෝම් එකේ ආන්යා.

126
00:07:51,429 --> 00:07:52,597
හෙහ් හෙහ්

127
00:07:52,680 --> 00:07:54,348
(අම්මා) ඔයා හුරතල් දරුවෙක්.

128
00:07:54,432 --> 00:07:55,308
අහ්

129
00:07:55,391 --> 00:07:58,686
(අම්මා)
ඊඩන්ගේ ශිෂ්‍යයා? මට ඉරිසියාවයි

130
00:07:59,270 --> 00:08:01,314
ඔහ් හලෝ

131
00:08:01,397 --> 00:08:03,524
(දරුවා)
අම්මේ මට බඩගිනියි

132
00:08:04,192 --> 00:08:06,068
අපි රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ගත යුත්තේ කුමක්ද?

133
00:08:06,152 --> 00:08:07,528
(ළමා) හැම්බර්ගර්!

134
00:08:11,365 --> 00:08:13,618
(හංසයා) මම තවමත් පෙර අම්මාට කැමතියි.

135
00:08:13,701 --> 00:08:15,703
මම කැමතියි සදහටම එකට ඉන්න

136
00:08:18,247 --> 00:08:21,042
(යොරු)
මම දන්නවා ඒක බොරු පවුලක් කියලා

137
00:08:22,126 --> 00:08:25,338
ඒත් මට ඒ කෙල්ලව තවත් ඕන

138
00:08:25,421 --> 00:08:28,424
අම්මා කෙනෙක් වගේ
ඔයාට පුලුවන්ද මං වෙනුවෙන් ඒක කරන්න...

139
00:08:29,675 --> 00:08:31,093
(ආන්යා) හාහා!
(යොරු) ආ

140
00:08:32,470 --> 00:08:35,348
ආන්යාගේ හුරතල්කම හැමෝටම
මම ඔයාට පෙන්නුවා

141
00:08:35,848 --> 00:08:38,851
ඉස්කෝලේ යන්න කලින් යුනිෆෝම් එක කිලිටි කර ගන්න හොඳ නෑ.

142
00:08:39,602 --> 00:08:43,189
හේ ආන්යා
ගෙදර යන ගමන් අපි සුපර් මාර්කට් එක ළඟ නවතිමුද?

143
00:08:43,272 --> 00:08:44,106
(ආන්යා) හාහ්?

144
00:08:44,690 --> 00:08:46,984
ලොයිඩ් මහතා
ඔයා පරක්කු වෙනවා කිව්වා

145
00:08:47,068 --> 00:08:49,028
මම අද කෑම හදන්නම්

146
00:08:49,111 --> 00:08:51,364
(ආන්යා) ඔහ්! හහ් ඔයාට ඒක හදන්න පුලුවන්ද?

147
00:08:51,447 --> 00:08:53,241
(යොරු) ඔව්! මම මගේ උපරිමය කරන්නම්

148
00:08:55,117 --> 00:08:57,328
(මැර අ)
ඒයි, ඒ Eden ශිෂ්‍යයෙක්ද?

149
00:08:57,411 --> 00:08:57,912
(මැර බී) හහ්?

150
00:08:59,372 --> 00:09:00,998
(මැර) කාන්තාව ඇගේ මව අසලද?

151
00:09:01,082 --> 00:09:02,416
(තග් බී) ඇය ගෘහ සේවිකාවකි.

152
00:09:02,500 --> 00:09:05,795
ධනවතා තමා
මම කඩේ යන්නේ නැහැ

153
00:09:05,878 --> 00:09:09,131
අහ්, මම වගේ දෙයක්
මට පොකට් මනි ටිකක් ඕන කියලා හිතෙනවා

154
00:09:09,215 --> 00:09:10,424
මටත්

155
00:09:11,634 --> 00:09:14,220
(යොරු)
දැනට, ඔබ මස් සහ එළවළු ඇති තාක් කල්.

156
00:09:14,303 --> 00:09:15,930
මොනවා හරි එලියට එයි නේද?

157
00:09:16,514 --> 00:09:20,476
කෙසේ හෝ ප්‍රබෝධමත් කරන්නේ කුමන එකද?
අපි සියලු වර්ගවල මිල දී ගනිමු

158
00:09:20,559 --> 00:09:21,477
(ආන්යා) බාන්

159
00:09:23,354 --> 00:09:25,273
ආන්යා, ඔයා ඉස්සෙල්ලම එලියට යන්න. මට මහන්සියි.

160
00:09:25,356 --> 00:09:26,899
දුර යන්න එපා!

161
00:09:29,026 --> 00:09:29,527
ඔව්?

162
00:09:30,736 --> 00:09:31,946
මග්!

163
00:09:32,029 --> 00:09:33,906
සුභ දවසක් කෙල්ලේ

164
00:09:33,990 --> 00:09:36,617
හොඳ කෙල්ලෙක් වෙන්න

165
00:09:36,701 --> 00:09:39,412
මෙහෙකාරියගෙන් පොකට් මනි ටිකක් ගත්තම
මම ඔයාට යන්න දෙන්නම්

166
00:09:40,371 --> 00:09:41,455
(ආන්යා) නරක මිනිහා!

167
00:09:42,290 --> 00:09:44,583
ඊඩන්හිදී, හිරිහැර කිරීම සහ පැහැරගැනීම්...

168
00:09:45,585 --> 00:09:47,420
(ආන්යා) ඒක ඇත්ත!

169
00:09:50,256 --> 00:09:52,883
(මැර සී)
නිල ඇඳුම් වැඩි මිලට විකුණන්නත් පුළුවන් කියලා මට ආරංචි වුණා නේද?

170
00:09:52,967 --> 00:09:56,095
ඒක හොඳයි
ඒක තමයි චූටි කෙල්ල, ඒ ඇඳුම...

171
00:09:56,178 --> 00:09:56,804
වාව්!

172
00:09:59,807 --> 00:10:00,933
(වැටෙන ශබ්දය)

173
00:10:01,017 --> 00:10:03,561
ඔයා මොකද කරන්නේ?

174
00:10:03,644 --> 00:10:07,982
(මැර අ) ඔහ්, මෙන්න එයයි.
මට ප්‍රතිකාර වියදම් එකතු කරන්න වෙනවා.

175
00:10:08,065 --> 00:10:10,026
ඔබේ මුදල් පසුම්බිය එළියට ගන්න, ගෘහ සේවිකාව.

176
00:10:10,109 --> 00:10:13,863
මම මගේ සියලු මුදල් වියදම් කළා
ඉතිරිව නැත

177
00:10:13,946 --> 00:10:15,906
එබැවින් කරුණාකර එය ගන්න

178
00:10:15,990 --> 00:10:17,533
(මැර) මට පේනවා.

179
00:10:17,616 --> 00:10:20,244
හොඳයි, කුඩා දැරිය.
ඔබම නිරුවත් කරන්න, එපමණයි.

180
00:10:20,328 --> 00:10:23,456
ඔයාව කොහොමත් අයින් කරලා ඇති.

181
00:10:23,539 --> 00:10:26,751
ඉක්මනින් ගම්බද ප්රදේශවලට ආපසු යන්න
මගුල් සේවිකාව!

182
00:10:29,962 --> 00:10:31,839
කා... වට්ටක්කා ඔබේ අතේ?

183
00:10:33,341 --> 00:10:34,175
(යොරු) වාව්...

184
00:10:34,925 --> 00:10:37,178
මම දරුවාගේ මව!

185
00:10:37,261 --> 00:10:39,722
අර එළවළු වගේ
ඔබට එසේ වීමට අවශ්‍ය නැතිනම්

186
00:10:39,805 --> 00:10:41,432
ඉක්මනින් යන්න!

187
00:10:41,515 --> 00:10:43,559
(මැර) වාව්!

188
00:10:43,643 --> 00:10:44,769
හාහා...

189
00:10:46,604 --> 00:10:48,105
ඒක හරි ගියාද?

190
00:10:48,606 --> 00:10:51,859
සමාවෙන්න
මම යන්තම් මගේ ඇස් ඔබෙන් ඉවතට ගත්තා

191
00:10:51,942 --> 00:10:53,110
හරි හරි

192
00:10:53,694 --> 00:10:58,699
මම අමුද්රව්ය සමඟ අවසන් කළේ මෙලෙසයි.
මම නරක අම්මා කෙනෙක්

193
00:11:04,038 --> 00:11:07,333
ආන්යා
ශක්තිමත් සහ සිසිල් හහ් මම එයට කැමතියි!

194
00:11:07,416 --> 00:11:08,292
හරි හරි

195
00:11:09,335 --> 00:11:11,462
මාරාන්තික පන්ච් බොකන්

196
00:11:11,545 --> 00:11:13,756
මට... ලැජ්ජයි

197
00:11:13,839 --> 00:11:14,673
(ආන්යා) හාහා!

198
00:11:15,549 --> 00:11:17,093
ආන්යා, මට විශේෂ පුහුණුවක් දෙන්න.

199
00:11:17,176 --> 00:11:18,302
(යෝරු) සහ... විශේෂ පුහුණුවක්ද?

200
00:11:19,804 --> 00:11:22,932
(ආන්යා) ඊඩන්ගේ ශිෂ්‍යයා
මම දැනගෙන හිටියා ලොකු අනතුරක් තියෙනවා කියලා

201
00:11:23,015 --> 00:11:27,061
නමුත් මම දැඩි ලෙස පුහුණු වී ශක්තිමත් වුවහොත්
පොඩි බයකුත් නෑ

202
00:11:27,645 --> 00:11:30,314
ඉස්කෝලේ මැරෙන්නේ නැතිව මට මගේ උපරිමය කරන්න පුළුවන්.

203
00:11:30,398 --> 00:11:32,942
ආන්යා: මට හාහා වගේ වෙන්න ඕනේ!

204
00:11:34,360 --> 00:11:38,030
(යොරු) සාමාන්‍ය අම්මා කෙනෙක් වගේ
මට හැසිරෙන්න බැරි උනත්

205
00:11:38,531 --> 00:11:41,575
මට කළ හැකි දේ
අපි අපේ උපරිමය කරමු

206
00:11:42,076 --> 00:11:45,162
හරි එහෙනම් අපි ගෙදර ගිහින් විශේෂ පුහුණුවක් කරමු!

207
00:11:45,246 --> 00:11:45,955
(ආන්යා) විශේෂ පුහුණුවක්!

208
00:11:50,167 --> 00:11:51,585
මම ගෙදර

209
00:11:51,669 --> 00:11:53,838
(යොරු) සේයි! සේයි!

210
00:11:53,921 --> 00:11:56,340
ඔව්? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

211
00:11:56,424 --> 00:11:57,716
ඇතුළත් වීමට සූදානම් වෙමින්!

212
00:11:57,800 --> 00:11:58,676
සේයි!

213
00:11:58,759 --> 00:11:59,301
ආ...

214
00:11:59,844 --> 00:12:02,763
(ලොයිඩ්)
ඔව්... මම බරපතල ලෙස කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

215
00:12:02,847 --> 00:12:03,889
(ආන්යා) සේයි!

216
00:12:05,725 --> 00:12:09,395
(ජනාධිපති)
ඔබ තෝරාගත් අයයි

217
00:12:10,062 --> 00:12:14,275
තමන්ගේම හෝ
දෙමාපියන්ගේ උත්සාහයෙන්

218
00:12:14,358 --> 00:12:17,695
ලස්සනයි මගේ Eden
පටු දොරටුව හරහා යන්න

219
00:12:17,778 --> 00:12:22,825
පුද්ගලයින් 228ක් මෙහි ඇත
හිතවත් නවක සිසුන්,

220
00:12:22,908 --> 00:12:25,327
(අත්පොළසන් දීම)
(ජනාධිපති තුමනි) ඔබගේ ඇතුළත් වීම ගැන සුභ පැතුම්!

221
00:12:25,411 --> 00:12:28,622
(ජනාධිපති)
ඊඩ්න් පාසලේ අප සැමගෙන්, අපි ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

222
00:12:29,790 --> 00:12:31,959
(ලොයිඩ්)
අන්තිමට මම මෙච්චර දුරක් ආවා.

223
00:12:32,042 --> 00:12:35,212
චිචි!
ගොඩක් අය අඳින්නෙ ආන්යාගෙ ඇඳුමමයි

224
00:12:35,296 --> 00:12:37,465
ඔව්, ඒක තමයි නිල ඇඳුම

225
00:12:37,548 --> 00:12:39,800
(ලොයිඩ්)
තවම ප්‍රශ්න ගොඩක් තියෙනවා

226
00:12:41,051 --> 00:12:42,303
(සිල්වියා) අහන්න, සන්ධ්‍යාව.

227
00:12:42,386 --> 00:12:45,890
ඩෙස්මන්ඩ් සමඟ සමාජ රැස්වීමේදී
එළියට එන්න කොන්දේසි තියෙනවා.

228
00:12:45,973 --> 00:12:49,226
සිසුන්
අධිරාජ්යයාගේ ශිෂ්යයෙකු ලෙස තෝරා ගැනීමට

229
00:12:49,310 --> 00:12:52,646
ඒ සඳහා බොහෝ විෂයයන්
මම මූලිකත්වය ගත යුතුයි

230
00:12:52,730 --> 00:12:53,856
අමතක කරන්න එපා

231
00:12:53,939 --> 00:12:57,860
නැඟෙනහිර සහ බටහිර ලෝකයේ අනාගතය මෙම උපාය මාර්ගය තුළ පවතී.
අනතුරේ ඇති දේ

232
00:12:58,861 --> 00:13:03,532
(Lloyd) මේ දරුවා ප්‍රභූ කෙනෙක් කරන්න...
මම ඒක බාගෙට අත්හැරියා.

233
00:13:03,616 --> 00:13:04,783
(ආන්යා) ගාර්න්

234
00:13:04,867 --> 00:13:07,995
(Lloyd) නොමිලේ වුවද
විශිෂ්ට සිසුන් එක්රැස් වන මෙම පාසලේදී

235
00:13:08,078 --> 00:13:10,789
හොඳම දේ ලෙස දිගටම පවතින දේ
ඒක ටිකක් අසාධාරණයි

236
00:13:10,873 --> 00:13:11,582
ඊට වඩා...

237
00:13:11,665 --> 00:13:13,167
(ගුරුවරයා) ඊළඟට,

238
00:13:13,250 --> 00:13:16,754
පන්ති බෙදීම සහ පන්ති භාර ගුරුවරයා
අපි නිවේදනය කරන්නෙමු

239
00:13:16,837 --> 00:13:19,006
කැඳවන අය ඉදිරියට යනවා.

240
00:13:19,089 --> 00:13:23,093
කණ්ඩායම් 1 ස්පෙක්ටර් නේවාසිකාගාරය
විලියම් හොවාර්ඩ්

241
00:13:23,969 --> 00:13:27,723
තියඩෝර් රසල්
ග්රේස් ෆයින්

242
00:13:28,557 --> 00:13:29,558
ජෙසිකා ක්ලාක්

243
00:13:30,643 --> 00:13:31,519
ඊළඟ...

244
00:13:31,602 --> 00:13:33,354
Anya කණ්ඩායම් කීයක්ද?

245
00:13:33,437 --> 00:13:34,605
එය කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි

246
00:13:35,147 --> 00:13:38,609
(ලොයිඩ්)
නැහැ, මම දැනටමත් දන්නවා

247
00:13:38,692 --> 00:13:41,111
මොකද
මෙහෙයුම සඳහා සුදුසු පරිදි

248
00:13:41,195 --> 00:13:43,781
ඒ මම සංවිධානයට අර්ධ වශයෙන් බාධා කළ නිසා.

249
00:13:44,823 --> 00:13:46,575
ආන්යා එයා වගේමයි...

250
00:13:47,701 --> 00:13:49,036
(ගුරු) ඩේමියන් ඩෙස්මන්ඩ්

251
00:13:49,119 --> 00:13:50,788
(ලොයිඩ්) පන්තියේ සිටිය යුතුය

252
00:13:52,581 --> 00:13:56,502
ඉලක්කය ඩොනොවන් ඩෙස්මන්ඩ්ගේ දෙවන පුතා
ඩේමියන්

253
00:13:56,585 --> 00:13:59,004
(ඩේමියන්)
"සම" එකතු කරන්න "සම" එකතු කරන්න

254
00:13:59,672 --> 00:14:02,299
(ලොයිඩ්)
ඔහුගේ වැඩිමහල් පුත්‍රයා අනුගමනය කරමින් ඔහු ඒදන් උයනට ඇතුළත් විය.

255
00:14:02,383 --> 00:14:05,761
ඔබේ නම විභාග අපේක්ෂක ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කරන්න
මම එය සොයාගත් දා සිට එය සලකුණු කර ඇත.

256
00:14:06,720 --> 00:14:11,433
සැලැස්ම A යනු ශිෂ්‍යත්ව ශිෂ්‍යයෙකු වීමයි.
දුෂ්කරතා ඇති විට විකල්ප සැලැස්ම B

257
00:14:11,517 --> 00:14:14,061
එහි නම "නකයෝෂි මෙහෙයුම"

258
00:14:14,854 --> 00:14:18,148
1 ඔහු හා සමානයි
පන්තියට එකතු වී මිතුරන් වන්න

259
00:14:18,649 --> 00:14:21,735
2. දෙමාපියන් සමඟ නිවසේ සෙල්ලම් කිරීමට ආරාධනා කර ඇත

260
00:14:21,819 --> 00:14:24,446
3 ඉලක්කය සමඟ සෘජු සම්බන්ධතා

261
00:14:25,322 --> 00:14:27,866
හොඳයි, ඔව්
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක හොඳින් ක්‍රියාත්මක වෙයි කියලා

262
00:14:27,950 --> 00:14:28,909
වැඩි රක්ෂණයක් වඩා හොඳය

263
00:14:28,993 --> 00:14:30,411
(ගුරු) ආන්යා ෆෝගර්

264
00:14:30,494 --> 00:14:31,078
හා

265
00:14:31,579 --> 00:14:32,705
අපි යමු

266
00:14:32,788 --> 00:14:33,289
ඔව්

267
00:14:34,623 --> 00:14:36,208
(Lloyd) ආන්යා ඉන්නේ ළමා නිවාසයේ.

268
00:14:36,292 --> 00:14:39,211
එකම පරම්පරාවේ දරුවන් සමඟ
දිගු කලක් ජීවත් විය යුතුය

269
00:14:39,795 --> 00:14:42,464
ඔහුගේ සන්නිවේදන කුසලතා
අපි විශ්වාස කරමු

270
00:14:43,465 --> 00:14:45,092
(ආන්යා) නපුරු ලොක්කාගේ දරුවා

271
00:14:45,175 --> 00:14:45,718
(ඩේමියන්) හාහ්?

272
00:14:46,552 --> 00:14:48,387
(ඩේමියන්) මොකක්ද? ඒ කාන්තාව

273
00:14:48,470 --> 00:14:49,722
හාහා ~ එහෙනම්...

274
00:14:50,431 --> 00:14:53,267
මගේ චමත්කාරය දැනටමත් දැක ඇත
ඔබ එය දුටුවාද?

275
00:14:53,350 --> 00:14:55,686
ඔයාට බලන්න හොඳ ඇහැක් තියෙනවා නේද?

276
00:14:57,271 --> 00:15:00,149
එය බැබළෙන විට එය ඉතා සුන්දරයි

277
00:15:00,232 --> 00:15:01,942
(ගුරු) බෙකී බ්ලැක්බෙල්

278
00:15:02,026 --> 00:15:02,693
බර්ප්!

279
00:15:03,736 --> 00:15:06,155
(බෙකී) ඔබව හමුවීම සතුටක්, හී

280
00:15:06,238 --> 00:15:07,907
(ලොයිඩ්) ම්ම්ම්, ඒක...

281
00:15:08,657 --> 00:15:11,577
ප්රධාන හමුදා සමාගම්
බ්ලැක්බෙල් ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාගේ දියණිය

282
00:15:11,660 --> 00:15:14,913
හ්ම් ඒක පිටිපස්සෙන්
මහජන සභාවේ උප සභාපතිගේ දියණිය!

283
00:15:14,997 --> 00:15:17,750
සමහර කොල්ලෝ
ආරක්‍ෂක කාර්යාංශයේ ප්‍රධාන චරිතයක පුතෙක් වුණත්!

284
00:15:17,833 --> 00:15:20,711
මගේ පන්තියේ මිතුරන් තොරතුරු නිධානයක්ද?

285
00:15:21,211 --> 00:15:23,130
මම හැමෝම එක්ක සුහදව ඉන්නම්
ආන්යා!

286
00:15:23,213 --> 00:15:27,092
(yor) hehehehe Lloyd-san
ඔබේ දරුවා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔබ මංමුලා සහගතය.

287
00:15:27,176 --> 00:15:29,845
මම බෙකී ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

288
00:15:29,928 --> 00:15:31,013
(බෙකී) ළමයෙක් වගේ කෙල්ලෙක්

289
00:15:31,096 --> 00:15:33,849
උපස්ථායකයෙකු තරම්
මට ඔබ වෙනුවෙන් එය කළ හැකිදැයි මම කල්පනා කරමි.

290
00:15:33,932 --> 00:15:35,351
හා...

291
00:15:35,434 --> 00:15:36,060
හොඳයි!

292
00:15:36,143 --> 00:15:37,478
(ලොයිඩ්) හේයි!

293
00:15:37,561 --> 00:15:40,439
(ගුරු)
පන්තිභාර ගුරුවරයා හෙන්ඩර්සන් මහතාය.

294
00:15:41,065 --> 00:15:41,857
අහ්

295
00:15:41,941 --> 00:15:43,734
අහ්, හොඳ ගුරුවරයා!

296
00:15:43,817 --> 00:15:45,736
(ලොයිඩ්)
ඔබ සේවයෙන් පහකිරීම වැළකුණාද?

297
00:15:45,819 --> 00:15:49,615
පළමු වසරේ සිසුන් භාරව සිටින්නේ නේවාසිකාගාර කළමනාකරු පන්තියයි.
ඒක අසාධාරණයි කියලා මට හිතෙනවා

298
00:15:49,698 --> 00:15:52,409
හොඳයි, එම දඬුවම සමඟ
මම වාසනාවන්ත විය

299
00:15:52,493 --> 00:15:52,993
(Henderson) Hmph.

300
00:15:53,077 --> 00:15:55,704
මූලික කරුණු වෙත ආපසු
අපි එය තදින් මිරිකමු

301
00:15:55,788 --> 00:15:56,413
(ආන්යා) හා!

302
00:15:56,914 --> 00:16:00,125
(ගුරු)
දැන්, නවක සිසුන් සඳහා, අපි පන්ති භාර ගුරුවරයා ගැන කතා කරමු.

303
00:16:00,209 --> 00:16:03,504
ඉස්කෝලේ සංචාරය කරලා අපි එක එක පන්ති කාමරවලට ගියා.

304
00:16:03,587 --> 00:16:07,341
මේ අතර, දෙමාපියන්
සී ගොඩනැගිලි විවේකාගාරයේ

305
00:16:07,424 --> 00:16:10,219
ටික වෙලාවක් කතා කර කර ඉන්නකොට
කරුණාකර රැඳී සිටින්න

306
00:16:10,302 --> 00:16:11,845
(ලොයිඩ්) වාසනාවන්ත ආන්යා

307
00:16:11,929 --> 00:16:14,723
මෙතැන් සිට, ඔබ ඔබේම ය.
මම යමක් කළ යුතුයි

308
00:16:15,224 --> 00:16:17,851
(ආන්යා)
ඔහ්, හරි ඩෝකී!

309
00:16:17,935 --> 00:16:19,812
(හෙන්ඩර්සන්)
හේයි, ඔබේ වේගයට බාධා නොකරන්න!

310
00:16:19,895 --> 00:16:20,854
(ආන්යා) ආ.
(බෙකී) හෙහ් හෙහ්

311
00:16:20,938 --> 00:16:23,232
මට කරදරයි ආ...

312
00:16:23,315 --> 00:16:26,527
මම ඔයාව දැක්කම කලබල වෙනවා.
මට තේරෙනවා

313
00:16:28,320 --> 00:16:29,780
(හෙන්ඩර්සන්) මෙය කෑම කාමරයයි.

314
00:16:29,863 --> 00:16:32,491
සෑම දිනකම ඉහළම සූපවේදීන්
අලංකාර ආහාර පිසීම

315
00:16:32,574 --> 00:16:33,867
හැසිරෙනු ඇත

316
00:16:34,493 --> 00:16:35,828
මේක ඇතුලේ තව

317
00:16:35,911 --> 00:16:39,498
ඇතුල් විය හැක්කේ අධිරාජ්‍යයාගේ සිසුන්ට පමණි.
විශේෂ කෑම කාමරයක් ද ඇත.

318
00:16:39,581 --> 00:16:43,752
අලංකාර ප්රතිඵල ලබා ගන්න
ඔබට තරු 8ක් ලැබෙන්නේ නම්

319
00:16:43,836 --> 00:16:45,587
ඕනෑම කෙනෙකුට අදිශයක් විය හැක

320
00:16:45,671 --> 00:16:48,090
අපි හැමෝම අපේ උපරිමය කරමු

321
00:16:48,173 --> 00:16:49,091
(සිසුන්) ඔව්!

322
00:16:49,174 --> 00:16:52,678
අනෙක් අතට, ඔබ පසුපසට වැටුණොත්
අකුණු සංඛ්යාව අනුව

323
00:16:52,761 --> 00:16:55,514
දඬුවම් සහ නෙරපා හැරීමට සූදානම් වන්න.

324
00:16:55,597 --> 00:16:57,349
(ආන්යා)
ඇයි ආන්යා බලන්නේ?

325
00:16:57,433 --> 00:17:00,519
(එමිල්) ඒ ඩේමියන්-සාමා නම්.
එය කෙටි කාලයකදී පරිමාණයකි

326
00:17:00,602 --> 00:17:01,854
ඒක පැහැදිලියි

327
00:17:01,937 --> 00:17:03,480
(යූයින්), හරිද?

328
00:17:03,564 --> 00:17:06,525
මම ජාතික සමගි පක්ෂයේ සභාපතිගේ පුතා.

329
00:17:06,608 --> 00:17:07,735
(ශිෂ්‍යයා) ඔහ්, එහෙමද?
(ශිෂ්‍ය) පුදුමයි!

330
00:17:07,818 --> 00:17:09,987
(ශිෂ්‍ය) ඩෙස්මන්ඩ් කණ්ඩායම
ඔබගේ සියලු උපකාර සඳහා ස්තූතියි

331
00:17:10,070 --> 00:17:10,904
මගේ තාත්තා කිව්වා...

332
00:17:10,988 --> 00:17:13,407
(හෙන්ඩර්සන්)
මෙන්න! පෞද්ගලිකව කතා කිරීමෙන් වළකින්න!

333
00:17:13,490 --> 00:17:14,575
මෝඩයෙක් වගේ

334
00:17:16,452 --> 00:17:17,036
(ඩේමියන්) හාහ්?

335
00:17:17,953 --> 00:17:21,540
ඔයාට කොහොම ද?
තාත්තා මොන වගේ වැඩද කරන්නේ?

336
00:17:21,623 --> 00:17:24,877
ඔබේ මට්ටම අනුව, ඔබ
ඔබට එය ඔබේ මිතුරන්ට ද එක් කළ හැකිය.

337
00:17:25,836 --> 00:17:28,255
(ආන්යා)
මෙහෙයුම නිසා ආන්යා ඉවසනවා.

338
00:17:28,338 --> 00:17:30,632
ස්පා... හදවතේ ඩොක්ටර්

339
00:17:30,716 --> 00:17:33,802
හ්ම්ම්, ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

340
00:17:33,886 --> 00:17:36,638
ඒක කොහොමත් දුප්පත් වත්කමක්.
දාසේ

341
00:17:36,722 --> 00:17:38,849
(ආන්යා)
ආන්යා, මට ඔයා එක්ක එළියට යන්න ඕන.

342
00:17:38,932 --> 00:17:41,602
මට මෝඩයා කියන්න, ඔබේ වටිනාකම දැනගන්න, ඔබ කැත!

343
00:17:41,685 --> 00:17:43,812
සාමාන්‍ය මිනිස්සු කියන්නේ ඇත්ත
ඒ තරම් කම්මුල්ලු

344
00:17:43,896 --> 00:17:46,398
ඔබට විෂබීජ ආසාදනය වන නිසා සාමාන්‍ය මිනිසුන්ගෙන් ඈත් වන්න!

345
00:17:46,482 --> 00:17:47,191
(ආන්යා) ආහ්

346
00:17:48,275 --> 00:17:51,028
(ආන්යා)
දැන් මාරාන්තික පහරක් එල්ල කිරීමට කාලයයි...

347
00:17:51,111 --> 00:17:52,154
(යෝරු) කමක් නැද්ද ආන්යා-සන්?

348
00:17:52,738 --> 00:17:53,405
හා

349
00:17:53,489 --> 00:17:58,327
හැඟීම් මත බලය පාවිච්චි කරන අය
මම ඇත්තටම ශක්තිමත් බව මට කියන්න බැහැ.

350
00:17:58,410 --> 00:18:00,037
එය ටිකක් නරක නම්

351
00:18:00,120 --> 00:18:02,790
මට හිනා වෙන්න හිනා වෙන්න පුළුවන්
ඇය සිසිල් කාන්තාවක්

352
00:18:02,873 --> 00:18:04,458
සහෝදරිය!

353
00:18:04,541 --> 00:18:08,629
(යොරු) ඔබ සිනාසෙන තාක් කල්
රණ්ඩු වෙන්නේ නැහැ

354
00:18:08,712 --> 00:18:12,591
ඔයා හරිම ශෝචනීයයි
කරුණාකර ටිකක් ආපසු කියන්න

355
00:18:12,674 --> 00:18:15,511
හහ් ආන්යා මට කමක් නෑ.

356
00:18:15,594 --> 00:18:16,178
(ඩේමියන්) හොඳයි...

357
00:18:18,847 --> 00:18:19,389
හහ්

358
00:18:20,140 --> 00:18:23,936
(ඩේමියන්) මොකක්ද... මොකක්ද?
ඒ සමච්චල් හිනාව!

359
00:18:24,019 --> 00:18:27,356
(බෙකී) ඔබට එය දැරිය හැකිය!
එය වැඩිහිටියන් සඳහා විශාල ඉඩක්, එය පුදුම සහගතයි!

360
00:18:27,439 --> 00:18:29,691
ඒක පොඩි ළමයෙක් වගේ
මට වැරදුනා

361
00:18:29,775 --> 00:18:31,693
(බෙකී)
ඔබ පුදුම සහගත ලෙස පරිණතයි.

362
00:18:31,777 --> 00:18:33,195
මම ඒක ටිකක් හොයල බැලුවා

363
00:18:33,278 --> 00:18:34,530
වැඩිහිටියන්...

364
00:18:36,323 --> 00:18:37,533
වාව්

365
00:18:38,784 --> 00:18:40,077
හහ්

366
00:18:40,160 --> 00:18:41,703
(ඩේමියන්) ආහ්...

367
00:18:41,787 --> 00:18:45,582
ගෙන යන්න එපා, ඩොබ්ස්!
උසු උසු උසු!

368
00:18:45,666 --> 00:18:48,335
ඩේමියන්
තව ටිකක් වචන මාලාවක්...

369
00:18:49,044 --> 00:18:53,215
මොකක්ද? අනිවාරෙන්ම ඔයා මට වඩා කැතයි.
කියන්න තරම් දෙයක් නෑ නේද?

370
00:18:53,298 --> 00:18:54,591
(ඩේමියන්) අපොයි!

371
00:18:54,675 --> 00:18:56,885
එතන! කොච්චර කිව්වත් තේරෙයි!

372
00:18:56,969 --> 00:18:59,096
ඔබට පළමු දිනයේ සිට කුරුසයක් අවශ්යද?

373
00:18:59,179 --> 00:19:00,514
(ඩේමියන්) ෂිට්.

374
00:19:00,597 --> 00:19:03,559
ඔයා මාව ලැජ්ජාවට පත් කරනවා
මම ඔබට සමාව නොදෙමි!

375
00:19:04,434 --> 00:19:07,521
(ආන්යා) හාහා, බොරුකාරයා.
වැඩකට නැති හිනාව

376
00:19:13,235 --> 00:19:14,653
(විස්ල්)
(Euin Emile) Hehehehe

377
00:19:14,736 --> 00:19:15,487
හහ්

378
00:19:15,571 --> 00:19:18,615
මට පරිස්සම් වෙන්න වෙනවා
මම ටීචර්ට කියන්නම්

379
00:19:18,699 --> 00:19:21,118
අපි එය කළ බවට සාක්ෂි තිබේද?

380
00:19:21,201 --> 00:19:22,369
(Euin Emil)
ඒක හරි, ඒක හරි

381
00:19:22,452 --> 00:19:23,495
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

382
00:19:23,579 --> 00:19:24,121
අහ්හ්හ්

383
00:19:24,997 --> 00:19:26,123
(ඩේමියන්) ඒයි, කැත සිනහව.

384
00:19:26,957 --> 00:19:30,627
අනාගතයේදී කුමක් සිදුවේවිද
මම ඔබට හිරිහැර කරන්නම්, මම ඔබට හිරිහැර කරන්නෙමි

385
00:19:30,711 --> 00:19:34,214
ඒ නිසා මට ආයෙත් හිනා වෙන්න බැරි වෙයි
මම ඔයාව බඩගාන්න සලස්වන්නම්

386
00:19:34,298 --> 00:19:37,634
මම ඔයාව අඬන්න හැදුවත් මගේ තාත්තා හදවතින්ම වෛද්‍යවරයෙක්.
මම ඒක හදන්නම්...

387
00:19:37,718 --> 00:19:40,053
(ඩේමියන්) සිරාවටම? ඒක හරි පුදුමයි.

388
00:19:40,804 --> 00:19:44,600
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!
Ahahahahaha!

389
00:19:45,392 --> 00:19:47,603
ඒයි, ඔයා කොහෙද බලන්නේ? ඔයා බය වෙලාද?

390
00:19:49,563 --> 00:19:50,606
අහ්!

391
00:19:56,486 --> 00:19:59,615
ආහ්... වාව්!

392
00:19:59,698 --> 00:20:00,991
(Henderson) මොකක්ද මේ අවුල!

393
00:20:01,074 --> 00:20:04,077
ගුරුවරයා!
මේ මිනිහා ඩේමියන්ට ගැහුවා!

394
00:20:04,161 --> 00:20:04,745
(ආන්යා) හා

395
00:20:04,828 --> 00:20:07,456
මම මගේ අත දිගු කරන විට, මෙම පුද්ගලයා එහි විය.

396
00:20:07,539 --> 00:20:08,415
බොරුකාරයා!

397
00:20:08,498 --> 00:20:10,500
ඇයි ඔබ වංචා කරන්නේ?
මම ඔබ ගැන සිතමින් සිටියෙමි!

398
00:20:10,584 --> 00:20:13,754
එසේත් නැතිනම්, දැන්
ගුරුවරයා නොබලන බවට මම සහතික විය!

399
00:20:13,837 --> 00:20:16,214
ආන්යා ඒක කළා කියලා සාක්ෂි තියෙනවද?

400
00:20:16,298 --> 00:20:19,468
අපරාදේ, ඔයාගේ ගොපං ලකුණු
එය බොහෝ විට ක්‍රියාත්මකයි!

401
00:20:20,177 --> 00:20:24,848
එය බොරු සාක්ෂියක් නම් එය නින්දිත ක්‍රියාවකි.
ආන්යා ෆෝගර්

402
00:20:24,932 --> 00:20:26,016
Grrrr...

403
00:20:26,516 --> 00:20:28,227
(බෙකී) ඒක ඇත්ත නෙවෙයි සර්!

404
00:20:28,310 --> 00:20:30,479
මේ දරුවා හැමදාම හිටියා
මම කෙසේ වෙතත් නැවතී සිටියෙමි.

405
00:20:30,562 --> 00:20:31,438
මේ අය...

406
00:20:31,521 --> 00:20:32,147
(එමිල්) ආහ්

407
00:20:32,648 --> 00:20:35,192
(හෙන්ඩර්සන්)
ඔයා මට ගැහුවා කියන්නේ ඇත්තද?

408
00:20:35,275 --> 00:20:36,109
ආ...

409
00:20:37,319 --> 00:20:38,987
(යෝරු) කමක් නැද්ද ආන්යා-සන්?

410
00:20:39,071 --> 00:20:39,738
හා

411
00:20:39,821 --> 00:20:41,907
බලය නිවැරදිව භාවිතා කිරීම

412
00:20:41,990 --> 00:20:46,119
උදාහරණයක් ලෙස, මිතුරෙකු
හරියට කාට හරි උදව් කරනකොට වගේ...

413
00:20:48,956 --> 00:20:50,958
(ආන්යා) මේ... මේ ළමයාගේ දෙපා...

414
00:20:52,250 --> 00:20:53,543
මොකද මම ඒකට අඩිය තිබ්බා...

415
00:20:54,294 --> 00:20:56,255
ආන්යාට තරහ ගියා

416
00:20:56,755 --> 00:20:58,090
මට සමාවෙන්න

417
00:20:58,590 --> 00:20:59,216
අහ්!

418
00:20:59,967 --> 00:21:03,136
(බෙකී) මට?
ආන්යා!

419
00:21:04,638 --> 00:21:06,348
(හෙන්ඩර්සන්) ඔබේ කෝපය ජය ගන්න

420
00:21:06,431 --> 00:21:11,353
ඒත් යාළුවො වෙනුවෙන් මමත් කොල්ලෙක්
අධිෂ්ඨානශීලීව මුහුණ දීමේ ආත්මය

421
00:21:11,436 --> 00:21:14,398
එය අලංකාරයි
ආන්යා ෆෝගර්

422
00:21:15,148 --> 00:21:16,483
නමුත්...

423
00:21:17,776 --> 00:21:20,570
(ලොයිඩ්) බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, ඩෙස්මන්ඩ් ය
සැමියා බිරිඳ දෙදෙනාම පෙනී සිටියේ නැද්ද?

424
00:21:21,613 --> 00:21:23,949
හොඳයි, කලබල වීමට අවශ්ය නැත

425
00:21:24,032 --> 00:21:26,952
ඔබ ලියාපදිංචි වන තාක් කල්
ඕන තරම් වෙලාව තියෙනවා

426
00:21:27,577 --> 00:21:29,705
මගේ සම්බන්ධතා ජාලය යම් ප්‍රමාණයකට පුළුල් විය.

427
00:21:29,788 --> 00:21:31,498
(කාර්ය මණ්ඩලය) කරුණාකර මළුවට යන්න.

428
00:21:31,581 --> 00:21:33,959
අප හා එක්වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි
සමූහ ඡායාරූපයක් ගන්න

429
00:21:34,042 --> 00:21:35,460
ආන්යා කොහෙද?

430
00:21:35,544 --> 00:21:38,213
(හෙන්ඩර්සන්)
ව්යාජය, මෙහි එන්න.

431
00:21:39,006 --> 00:21:40,841
(Lloyd) ඔයා කොල්ලට ගැහුවද?

432
00:21:40,924 --> 00:21:42,134
(යොරු) ඔබට තුවාලද?

433
00:21:42,217 --> 00:21:44,761
(ලොයිඩ්)
එතකොට ඩෙස්මන්ඩ්ගෙ පුතා?

434
00:21:44,845 --> 00:21:45,887
පෘථිවියේ කුමක් ද?

435
00:21:45,971 --> 00:21:47,848
(හෙන්ඩර්සන්) ගිගුරුම් තුනක්.

436
00:21:47,931 --> 00:21:50,851
මම එය මගේ අභිමතය පරිදි එකක් ලෙස අත්හැරියෙමි.

437
00:21:50,934 --> 00:21:53,437
මම හිතන්නේ නැහැ මට තවත් සම්මුතියකට යන්න පුළුවන් කියලා.

438
00:21:53,520 --> 00:21:54,146
ආ...

439
00:21:54,229 --> 00:21:58,108
සමාවෙන්න, ලොයිඩ් මහතා.
මම එයාට විශේෂ පුහුණුවක් දුන්නා...

440
00:21:58,191 --> 00:22:01,611
එතන ඉන්න දෙමාපියන්ටත්
මම මගේ පැත්තෙන් කියන්නම්

441
00:22:02,195 --> 00:22:04,865
(Lloyd) පාසලේ පළමු දිනයේ ලකුණු 1ක් ලබා දුන්නේය

442
00:22:04,948 --> 00:22:07,868
තව මොනවද?
ඩේමියන් එක්ක මගේ සම්බන්ධයත් නරකයි...

443
00:22:09,828 --> 00:22:12,330
(ඡායාරූප සාප්පුව)
ඔව්, හැමෝම, මම පින්තූරයක් ගන්නම්.

444
00:22:12,414 --> 00:22:16,001
ඔව්, දකුණේ මාපියන් සහ දරුවා ද.
තවත් සිනාසෙන්න~

445
00:22:16,084 --> 00:22:17,044
චීස්!

446
00:22:17,127 --> 00:22:18,128
(ස්ට්රෝබ් ශබ්දය)

447
00:22:31,016 --> 00:22:33,018
♪～

448
00:23:58,854 --> 00:24:00,856
～♪